Tagarchief: Amsterdam

Morgen: Portugese avond rond Mistérios de Lisboa in filmmuseum Eye Amsterdam

Standaard

Mistérios de Lisboa, de nieuwste film van de Frans/Chileense grootmeester Raúl Ruiz is een rijk gedetailleerde kostuumvertelling over de ‘haute bourgeoisie’ en de aristocratie in het Lissabon van de negentiende eeuw. Niets menselijks blijkt de protagonisten vreemd in deze vertelling, die gebaseerd is op de gelijknamige roman van de Portugese schrijver Camilo Castelo Branco: onbeheersbare driften en ambities leiden tot moord, oorlog, romantiek en spirituele malaise.

Dit weelderige in beeld gebrachte, gelaagde epos is een wervelwind van avonturen en escapades die ons van Portugal naar Frankrijk, Italië en zelfs tot in Brazilië voert. Ruiz laat een bastaardzoon, een gravin, een zigeuner en een huurmoordenaar om elkaar heen cirkelen. In het oog van de storm – niemand is wie hij voorwendt te zijn – staat de jonge, zoekende Pedro da Silva.

Speciaal voor de première van Mistérios de Lisboa organiseert filmmuseum EYE op 19 mei een bijzondere Portugese avond. Met een korte inleiding en een pauze met een Portugees drankje en hapje. Aanvang: 19 uur, en kaartjes kosten € 15,00.

Voetjebal en futebol

Standaard

‘Voetjebal’ is voetballes voor jongetjes die nog te klein zijn om zich bij een echte club aan te melden. Voor peuters dus, mét hun ouders. ‘Het gaat spelenderwijs. Ze hebben niet door dat ze trucjes en technieken leren’, zegt initiatiefnemer Govert van Doesburgh.

Het idee voor voetjebal ontstond in 2004. Het zoontje van oprichter Wouter von Brucken Fock wilde voetballen, maar kon vanwege zijn leeftijd nergens terecht. Von Brucken Fock kwam in gesprek met de Braziliaanse voetballegende Sócrates. Zo ontstond voetjebal, bijna de fonetische uitspraak van het Braziliaanse woord futebol. Inmiddels voetjeballen in Amsterdam en omgeving zo’n 175 peuters.

Bron: Het Parool, 27 april 2013.
kick_1

Foto van doctorlizardo op Flcikr.

Amsterdammer consul São Tomé en Principe

Standaard

Dit blog gaat over ‘Brazilië in Nederland’, maar zo af en toe maak ik een uitstapje naar andere Portugeessprekende landen: Portugal zelf natuurlijk, en verder Angola, Mozambique en Kaap Verdië. São Tomé en Principe, een eilandenstaatje voor de kust van west-Afrika, met zo’n 150.000 inwoners, liet ik gemakshalve achterwege.

Maar nu staat er in de krant (Parool, 12 april) dat Amsterdammer Pieter van Welzen honorair consul wordt van het landje, waar 95% van de bevolking Portugees spreekt. De meesten van hen spreken daarnaast Forro. (Forró? Dat kennen we toch als dans?)

Wat doet een honorair consul eigenlijk? ‘Ik wil de samnwerking tussen Nederland en São Tomé vesterken. Nederlands is een belangrijke handelspartner: er wordt op de eilanden veel cacao verbouwd. Dat wordt via de haven van Amsterdam vervoerd. Bovendien heeft Nederland een goede reputatie als het gaat om de ondersteuning van tropische langdbouw. Ik hoop ook dat het toerisme zich wat verder kan ontwikkelen. Er komen nu maar tienduizend bezoekers per jaar’, zegt Van Welzen.

Fresh Cacao from São Tomé & Príncipe

Cacao. Foto van Evert Jan op Flickr.

Kroningsdienst in Portugese Synagoge Amsterdam

Standaard

In de Portugese Synagoge dichtbij het Waterlooplein in Amsterdam wordt op 28 april een dienst gehouden ter gelegenheid van de inhuldiging van Willem-Alexander. Deze dienst komt overeen met de bijzondere dienst die in 1898 werd gehouden voor de inhuldiging van Wilhelmina. In de Sint-Nicolaasbasiliek, bij Amsterdam Centraal Station, wordt op 28 april een kroningsdienst gehouden.
Amsterdam Jewish Quarter

De Portugese Synagoge aan het Meester Visserplein in Amsterdam. Foto van Lelie Bloem op Flickr.

Fadozangeres Cristina Branco 15 april in De La Mar in Amsterdam

Standaard

Mijn muziek is het niet, maar voor wie wel van fado houdt: Cristina Branco treedt op in het De La Martheater bij het Leidseplein in Amsterdam. Branco verrijkt met respect voor traditie de fado met jazz en wereldmuziek. Kenmerkend zijn Cristina’s warme stem en haar traditioneel bezette ensemble. Haar theaterprogramma is een mengeling van traditionele fado’s, eigen thema’s en volksliedjes met teksten van de beste Portugese dichters.
Kaarten van € 15,00 tot € 34,50 bij De La Mar.

Word een week gastgezin voor Braziliaanse voetballers

Standaard

Gister berichtte ik al over het Copa toernooi, waar van 18 tot en met 20 mei acht teams met spelers onder 19 jaar voetballen. Deelnemende teams zijn onder andere Ajax, Tottenham Hotspur, Ajax Capetown. En twee Braziliaanse teams, te weten Cruzeiro en Fluminense. Voor de Braziliaanse spelers worden nog gastgezinnen gezocht.

Zelf ben ik al sinds het begin van Copa gastgezin. Het voelt als een vakantie zonder te reizen; je bent in je eigen huis, maar je spreekt Portugees, kookt zwarte bonen, bakt véél vlees en hoort Braziliaanse muziek. Verder sjees je op en neer naar het Olympisch stadion, waar Copa plaatsvindt, naar een veld waar de jongens moeten trainen of naar een restaurant waar je met een deel van de spelers en de gastouders hebt afgesproken. Je bent een dag of zes continue in touw, en je moet er dus echt vrije dagen voor opnemen. Net als voor een ‘gewone’ vakantie!

Gastgezin worden? (Dat kan ook als je alleen bent!) Neem contact op met Ellen de Ridder van SoccerID: E.ridder@soccerID.nl of 06-15566386

Met de hele club uit eten bij Braziliaans restaurant Samba Kitchen

Met de hele club uit eten bij Braziliaans restaurant Samba Kitchen

Eigen foto van Tanja.

Illegalen moeten volgende week Vluchtkerk Amsterdam uit

Standaard

Ongeveer honderd uitgeprocedeerde asielzoekers die niet terug kunnen naar hun land, moeten over een week hun tijdelijke onderkomen verlaten. Ze zitten nu nog in de Vluchtkerk in Amsterdam, een koude kille betonnen kerk waarin voorheen een klimmuur gevestigd was. Maar de eigenaar daarvan, die de groep een paar maanden onderdak heeft geboden, wil iets anders met zijn gebouw gaan doen.

Je kunt deze mensen steunen door boodschappen voor ze te doen. Suiker, wegwerpbestek, zwarte thee, houdbare melk, sap, tomatenpuree, bonen en wc-papier zijn hard nodig, net als warme schoenen. Maar geld en menskracht zijn ook altijd welkom. Help deze mensen. Ze hebben ook niet om deze situatie gevraagd.
Vrijwilliger van Dokters van de Wereld houdt spreekuur in Vluchtkerk Amsterdam

Foto van Dokters van de Wereld op Flickr. Kijk ook op de site van Dokters van de Wereld.

Sérgio Loroza in Jan van Galen op 22 maart

Standaard

Vrijdag 23 vanaf 22u treedt Sérgio Loroza op in Uitgaanscentrum Jan van Galen in Amsterdam. Hij speelt bekende Braziliaanse muziek als samba, maar ook soul, funk, reggae, pop.

Toegang aan de deur is € 20, maar in de voorverkoop kosten de kaarten een tientje. Onder andere te koop bij Finalmente Brasil in Amsterdam en Rotterdam.

Zondag open dag bij Juliana’s Braziliaanse dansschool in Amsterdam

Standaard

Komende zondag, 10 maart, houdt Juliana Braga een open dag in haar dansschool in Amsterdam. Er zijn gratis workshops samba en forró. Het is meteen ook de eerste versie van een nieuw event: ‘Domingo Cultural’ (culturele zondag, voor de niet-Portugeessprekenden onder ons).

Uit Den Haag komt het Zwarte Bal Trio, bestaande uit Mariana Bruekers (fluit en zang), Francisco Medina (gitaar) en Elizabeth Fadel (tamboerijn). Dit trio speelt chorinho-muziek; snelle, vrolijke muziek, die wordt gezien als de eerste populaire stedelijke muziek van Brazilië.

Adres: Tussen de Bogen 107 (loopafstand van CS), toegang 5 euro, tijd: 16.30 tot 20.30u.

Het Zwarte Bal Trio.

Vanavond: samba en forró in de Badcuyp

Standaard

Elke maand zorgen Juliana e convidados (Juliana Braga en haar gasten) voor een avond met samba en forró in de Badcuyp. Er is altijd Braziliaanse livemuziek; vanavond van gitarist Marceo Godoy en zijn band. Tussen de live sets zorgt dj Julio Brechó voor de muziek.

Kun je geen samba of forró dansen? Geen probleem, Juliana geeft aan het begin van de avond een dansworkshop.

De Badcuyp, Eerste Sweelinckstraat 10, Amsterdam.

Deuren open: 22u

Toegang: € 8,- inclusief dansworkshop
Sambaweekend Dança! 9 mei 2010

Foto van Dança! op Flickr.